Vês este céu tão límpido e estrelado
E este luar que em fúlgida cascata,
Cai e rola numa golfada de prata?
Vês este céu de mármore azulado?
Vês este campo intérmino, encharcado
Da luz que a lua nas colinas desata?
Vês este véu que branco se dilata
Pelo verdor do campo iluminado...
Vês estes rios tão fosforescentes
Cheios duns tons, duns prismas reluzentes,
Vês estes rios cheios de ardentias?
Vês esta mole e transparente gaze...
Pois é, como eles me parecem quase
Iguais, assim, às nossas alegrias!
Modesto